perdere l'amore video più testo - Massimo Ranieri

fonte Dailymotion

Testo di: Perdere l'amore
 adesso andate via
voglio restare solo
con la malinconia
volare nel suo cielo
non chiesi mai chi eri
perchè segliesti me
me che fino a ieri
credevo fossi un re
Perdere l'amore
quando si fa sera
quando tra i capelli
un po' di argento li colora
rischi di impazzire
può scoppiarti il cuore
perdere una donna
e avere voglia di morire
Lasciami gridare
rinnegare il cielo
prendere a sassatetutti i sogni
ancora in volo
Li farò cadere ad uno ad uno
spezzerò le ali del destino
e ti avrò vicino
Comunque ti capisco
e ammetto che sbagliavo
facevo le tue scelte
chissà che pretendevo
e adesso che rimane
di tutto il tempo insieme
un uomo troppo solo
che ancora ti vuole bene
Perdere l'amore
quando si fa sera
quando sopra il viso
c'è una ruga che non c'era
provi a ragionare
fai l'indifferente
fino a che ti accorgi
che non sei servito a niente
E vorresti urlare
soffocare il cielo
sbattere la testa mille volte
contro il muro
respirare forte il suo cuscino Dire è tutta colpa
del destino
se non ti ho vicino
Perdere l'amore
maledetta sera
che raccoglie i cocci
di una vita immaginaria
pensi che domani
è un nuovo giorno
ma ripeti non me l'aspettavo
non me l'aspettavo
Prendere a sassate
tutti i sogni ancora in volo
Li farò cadere ad uno ad uno
spezzerò le ali del destino
e ti avrò vicino
Perdere L'amore

Cher - Believe HD-Quality (video testo e traduzione)

No matter how hard I try 
You keep pushing me aside 
And I can't break through 
There's no talkin' to you 
It's so sad that you're leavin' 
It takes time to believe it 
But after all is said and done 
You're gonna be the lonely one...ohhh 

Do you believe in life after love? 
I can feel something inside me say 
I really don't think you're strong enough, no 
Do you believe in life after love? 
I can feel something inside me say, 
I really don't think you're strong enough, no 

What am I supposed to do, 
Sit around and wait for you 
Well I can't do that 
And there's no turnin' back 
I need time to move on 
I need love to feel strong 
'Cos I've had time to think it through 
,N' maybe I'm too good for you, ohhh 

Do you believe in life after love? 
I can feel something inside me say 
I really don't think you're strong enough, no 
Do you believe in life after love? 
I can feel something inside me say 
I really don't think you're strong enough, no 
Well I know that I'll get through this 
'Cos I know that I am strong 
And, I don't need you anymore 
I don't need you anymore 
I don't need you anymore 
No, I don't need you anymore 

Do you believe in life after love? 
I can feel something inside me say 
I really don't think you're strong enough, no 
Do you believe in life after love? 
I can feel something inside me say, 
I really don't think you're strong enough, no. 

Do you believe in life after love? 
I can feel something inside me say 
I really don't think you're strong enough, no 
Do you believe in life after love? 
I can feel something inside me say, 
I really don't think you're strong enough, no

Traduzione tratta dal web
Non importa quanto io ci prova 
tu continui a mettermi in disparte 
e non riesco a farmi strada 
non c'è dialogo con te 

è così triste che tu te ne stia andando 
ci vuole tempo per crederci 
ma dopo tutto quello che è stato detto e fatto 
sei tu quello che resterà solo 

credi nella vita dopo l'amore? 
sento qualcosa dentro di me dire: 
"non credo proprio che sarai abbastanza forte, no" 
credi nella vita dopo l'amore? 
sento qualcosa dentro di me dire: 
"non credo proprio che sarai abbastanza forte, no" 

cosa dovrei fare? 
stare seduta ad aspettarti? 
beh, non posso farlo 
e non si può tornare indietro 
ho bisogno di tempo per andare avanti 
ho bisogno di amore per sentirmi forte 
perchè ho avuto tempo per rifletterci 
e forse sono troppo per te, oh 

credi nella vita dopo l'amore? 
sento qualcosa dentro di me dire: 
"non credo proprio che sarai abbastanza forte, no" 
credi nella vita dopo l'amore? 
sento qualcosa dentro di me dire: 
"non credo proprio che sarai abbastanza forte, no" 

beh so che riuscirò a cavarmela 
perchè so che sono forte 
e non ho più bisogno di te 
non ho più bisogno di te 
non ho più bisogno di te 
no, non ho più bisogno di te 

credi nella vita dopo l'amore? 
sento qualcosa dentro di me dire: 
"non credo proprio che sarai abbastanza forte, no" 
credi nella vita dopo l'amore? 
sento qualcosa dentro di me dire: 
"non credo proprio che sarai abbastanza forte, no" 

credi nella vita dopo l'amore? 
sento qualcosa dentro di me dire: 
"non credo proprio che sarai abbastanza forte, no" 
credi nella vita dopo l'amore? 
sento qualcosa dentro di me dire: 
"non credo proprio che sarai abbastanza forte, no"


Fonte YouTube

cherdeutschland

you are not alone - Michael jackson video e testo

Fonte video YouTube


Testo di: you are not alone

Another day has gone
I'm still all alone
How could this be
You're not here with me
You never said goodbye
Someone tell me why
Did you have to go
And leave my world so cold

Everyday I sit and ask myself
How did love slip away
Something whispers in my ear and says
That you are not alone
For I am here with you
Though you're far away
I am here to stay

You are not alone
I am here with you
Though we're far apart
You're always in my heart
You are not alone

All alone
Why, alone

Just the other night
I thought I heard you cry
Asking me to come
And hold you in my arms
I can hear your prayers
Your burdens I will bear
But first I need your hand
Then forever can begin

Everyday I sit and ask myself
How did love slip away
Something whispers in my ear and says
That you are not alone
For I am here with you
Though you're far away
I am here to stay

You are not alone
I am here with you
Though we're far apart
You're always in my heart
You are not alone

Whisper three words and I'll come runnin'
And girl you know that
I'll be there
I'll be there

You are not alone
I am here with you
Though we're far apart
You're always in my heart
You are not alone

Testo tradotto dal web

Un altro giorno è andato

Io sono ancora tutto solo

Come può essere

Tu non sei qui con me

Non hai mai detto addio

Qualcuno mi dica perchè

Te ne sei dovuta andare

Lasciando il mio mondo così freddo  

Ogni giorno mi siedo e mi chiedo

Come l'amore sia sgusciato via

Qualcosa mi sussurra all' orecchio e dice

Che tu non sei sola

Perchè io sono qui con te

Anche se tu sei lontana

Io sono qui per restare  

Tu non sei sola

Io sono qui con te

Anche se tu sei lontana

Sei sempre nel mio cuore

Tutto solo

Perchè, solo

Proprio l'altra notte

Pensavo di averti sentito piangere

mentre mi chiedevi di venire

E stringerti tra le mie braccia

Posso sentire le tue preghiere

Il fardello che sosterrò

Ma prima ho bisogno della tua mano

Poi per sempre può iniziare

Ogni giorno mi siedo e mi chiedo

Come l'amore sia sgusciato via

Qualcosa mi sussurra all' orecchio e dice

Che tu non sei sola

Perchè io sono qui con te

Anche se tu sei lontana

Io sono qui per restare

Tu non sei sola

Io sono qui con te

Anche se tu sei lontana

Sei sempre nel mio cuore

Sussurra tre parole e io verrò correndo..volo

E ragazza tu sai che

Io sarò lì

Io sarò lì

Tu non sei sola

Io sono qui con te

Anche se tu sei lontana

Sei sempre nel mio cuore

Laura Pausini - Le cose che non mi aspetto (Videoclip + testo)

TESTO DI:

"Le Cose Che Non Mi Aspetto"

Sono stata nel centro di una tempesta

Quel volume distorto che picchia in testa

Ogni pensieri in fumo

Fuoco di un incendio tutto mio

E ti trovo per caso che parli amare

Anche tu avevi un sogno da riparare

Tu non mi dire niente

Mi fermo a farti compagnia

Posso soltanto guardare il punto dove stai guardando tu

E posso solo pensare che ho già vinto se convinto te

Che sei speciale

Come le cose che non mi aspetto

Come quel grazie che arriva dritto

O quell'abbraccio che non smette mai

Di dare affetto

Come il profumo di una sorpresa

Di una speranza che si è accesa

Qualsiasi posto insieme a te

È sempre casa

È quel sole d'ottobre che scalda Roma

La stagione migliore che arriva prima

E che ti batti le mani (ti batti le mani)

Perché fa suo quello che sei

Posso soltanto tornare dove ancora stai aspettando tu

E quel che avuto restituire e lasciarlo a te

Che sei speciale

Come le cose che non mi aspetto

Come quel grazie che arriva dritto

O quel abbraccio che non smette mai

Di dare affetto

Come il profumo di una sorpresa

Di una speranza che si è accesa

Ho già vinto se ho convinto te

Che sei speciale

Eeeh eeeh eeh ooooh ooh oooh ooooh

Ooooh ooooh oooooh

Oooh ooooooh oooooh

Oooh oooh

Che sei speciale

Come le cose che non mi aspetto

Come quel grazie che arriva dritto

O quell'abbraccio che non smette mai

Di dare affetto

Come il profumo di una sorpresa

Di una speranza che si è accesa

Quando qualsiasi posto insieme a te

È sempre casa

Fonte Video

Warner Music Italy

La differenza tra me e te - Tiziano Ferro (testo)

Testo di: La differenza tra me e te 

La differenza tra me e te 
Non l'ho capita fino in fondo veramente bene
Me e te 
Uno dei due sa farsi male, l'altro meno 
Però me e te 
E' quasi una negazione. 

Io mi perdo nei dettagli e nei disordini, tu no 
E temo il tuo passato e il mio passato 
Ma tu no. 
Me e te, è così chiaro 
Sembra difficile. 

La mia vita 
Mi fa perdere il sonno, sempre 
Mi fa capire che è evidente 

La differenza tra me e te 
Poi mi chiedi come sto 
E il tuo sorriso spegne i tormenti e le domande 
A stare bene, a stare male, a torturarmi, a chiedermi perchè. 

La differenza tra me e te 
Tu come stai? Bene. Io come sto? Boh! 
Me e te 
Uno sorride di com'è, l'atro piange cosa non è 
E penso sia un errore. 

Io ho due tre certezze, una pinta e qualche amico 
Tu hai molte domande, alcune pessime, lo dico 
Me e te, elementare 
Da volere andare via. 

La mia vita 
Mi fa perdere il sonno, sempre 
Mi fa capire che è evidente 
La differenza tra me e te. 
Poi mi chiedi come sto 
E il tuo sorriso spegne i tormenti e le domande 
A stare bene, a stare male, a torturarmi, a chiedermi perchè. 

E se la mia vita ogni tanto azzerasse 
L'inutilità di queste insicurezze 
Non te lo direi. 
Ma se un bel giorno affacciandomi alla vita 
Tutta la tristezza fosse già finita 
Io verrei da te. 

Poi mi chiedi come sto 
E il tuo sorriso spegne i tormenti e le domande 
A stare bene, a stare male, a torturarmi, a chiedermi perchè. 

La differenza tra me e te 
Tu come stai? Bene. Io come sto? Boh! 
Me e te 
Uno sorride di com'è, l'altro piange cosa non è 
E penso sia bellissimo 
E penso sia bellissimo.

fonte YouTube

MANU - APRI LE ALI (perdete un attimo ad ascoltarla è bellissima)

FONTE

MANU OFFICIAL CHANNEL

TESTO APRI LE ALI:

1°STROFA:
Sogni che diventano realtà ma non sto sognando
Forme di un ritratto che non ha un età precisa
Corrono le ore e siamo qua chiusi dentro a un gioco
dove regna la mia vita
Quante volte ho letto quell'addio quante frasi scritte
sopra quel diario che non ho mai più perdonato
La mia mente vola su di te come un aquilone
che si infrange contro vento e

INCISO:
APRI LE ALI E VOLA VIA
CON ME AMORE MIO
E SOLO UN SOGNO CHE
NON C'E E VIVRA' DENTRO ME

2° STROFA:
Nascono gli amori quando poi devono finire
In preda di una forza che non ha una guarigione
Piangere fa male e tu lo sai chiuso dentro al cuore
sento il tuo respiro
passano le ore senza te io mi sento male
chiuso in questa stanza che non ha
una via d'uscita
dicon corri arriva dove non ti faran mai niente
ma sto già soffrendo e

INCISO:
APRI LE ALI E VOLA VIA
CON ME AMORE MIO
E SOLO UN SOGNO CHE
NON C'E E VIVRA' DENTRO ME

SPECIAL:
Io ti mostrerò nuove sensazioni e
ti regalerò sogni a più colori e
tu ritornerai qui con me

INCISO:
APRI LE ALI E VOLA VIA
CON ME AMORE MIO
E SOLO UN SOGNO CHE
NON C'E E VIVRA' DENTRO ME
APRI LE ALI E VOLA VIA
CON ME AMORE MIO
E SOLO UN SOGNO CHE
NON C'E E VIVRA' DENTRO ME

Eight Wonder "I´m not scared"

Fonte YouTube

Testo di: I´m not scared
Your life's a mystery, mine is an open book
If I could read your mind, I think I'd take a look
I don't care
Baby, I'm not scared
What have you got to fight? What do you need to prove?
You're always telling lies, and that's the only truth
I don't care
Baby, I'm not scared
Tonight the streets are full of actors
I don't know why
Oh, take these dogs away from me
Before they, they bite
What have you got to say of shadows in your past?
I thought that, if you paid, you'd keep them off our backs
But I don't care
Baby, I'm not scared
What have you got to hide? Who will it compromise?
Where do we have to be, so I can laugh and you'll be free?
I'd go anywhere
Baby, I don't care
I'm not scared
I don't care
Baby, I'm not scared
Tonight the streets are full of actors
I don't know why
Oh, take these dogs away from me
Before they, they bite
Tonight I fought and made my mind up
I know it's right
I know these dogs still snap around us
But I can, I can fight
If I was you, if I was you
I wouldn't treat me the way you do
If I was you, if I was you
I wouldn't treat me the way you do - you
If I was you, if I was you
I wouldn't treat me the way you do
If I was you, if I was you
I wouldn't treat me the way you do - you
I'm not scared
Baby, I don't care
I'd go anywhere
Baby, I'm not scared
I'm not scared
Oh, I'm not scared
===============================================Testo tradotto tratto dal web
La tua vita è un mistero, il mio è un libro aperto
Se potessi leggere la tua mente, penso che mi piacerebbe prendere uno sguardo
Non mi importa
Bambino, io non ho paura
Che cosa hai da combattere? Che cosa avete bisogno di dimostrare?
Stai sempre a raccontare bugie, e questa è l'unica verità
Non mi importa
Bambino, io non ho paura
Questa sera le strade sono piene di attori
Io non so perché
Oh, prendere questi cani lontano da me
Prima di loro, si mordono
Che cosa hai da dire delle ombre nel vostro passato?
Ho pensato che, se hai pagato, devi tenerli fuori le spalle
Ma non mi interessa
Bambino, io non ho paura
Che cosa hai da nascondere? Chi si è compromesso?
Dove dobbiamo essere, così posso ridere e sarai libero?
Mi piacerebbe andare da nessuna parte
Bambino, non mi interessa
Io non ho paura
Non mi importa
Bambino, io non ho paura
Questa sera le strade sono piene di attori
Io non so perché
Oh, prendere questi cani lontano da me
Prima di loro, si mordono
Stasera ho combattuto e ho fatto la mia mente fino
Lo so che è giusto
So che questi cani ancora scattano intorno a noi
Ma posso, posso combattere
Se fossi in te, se fossi in te
Io non me lo trattare il vostro modo di fare
Se fossi in te, se fossi in te
Io non me lo trattare il modo di fare - si
Se fossi in te, se fossi in te
Io non me lo trattare il vostro modo di fare
Se fossi in te, se fossi in te
Io non me lo trattare il modo di fare - si
Io non ho paura
Bambino, non mi interessa
Mi piacerebbe andare da nessuna parte
Bambino, io non ho paura
Io non ho paura
Oh, io non ho paura

mango - io nascerò video più il testo

Testo di: io nascerò

Se il tuo blu non è uguale al mio 
se non sai che colore ho io 
se non vuoi respirare con me 
Se il tuo blu non è uguale al mio 
se non sai che colore ho io 
se non vuoi respirare con me 
io vivrò anche senza di te 
sabbie mobili sotto di noi 
e sei tu la più debole ormai 
io e te divisi a metà 
io e te più distanti più in là 
più in là 

Io nascerò 
dove ti ho lasciato nascerò 
non avrò paura più del tuo maestrale 
non voglio più affondare 
io nascerò 
per me solo ancora nascerò 
nessun vento mi potrà più fare male 
ormai affronto il mare… 
affronto il mare… 
Se il tuo film finisce così 
se c'è un no invece di un sì 
sabbie mobili sotto di noi 
e la luce si spegne oramai 
ormai 

Io nascerò 
dove ti ho lasciato nascerò 
non avrò paura più del tuo maestrale 
non voglio più affondare 
io nascerò 
per me solo ancora nascerò 
nessun vento mi potrà più fare male 
ormai affronto il mare… 
affronto il mare… 

Fonte YouTube

Marco Mengoni - Io ti aspetto (video Vevo più testo)

Testo di: Io ti aspetto 

Affiderò
Le mie parole al mare del tempo
Che le consumi un po’
Forse cadrò
Ma sempre e comunque
In piedi mi rialzerò
Tu che non sai

Più niente di noi
Tu che di me non hai capito mai
Che sono qui
Da sempre ti sento vicino
Anche adesso che non ci sei
Tu che non hai più niente di noi
Tu che mi dai assenza e non lo sai
Che gli occhi si abituano a tutto
E i piedi si alzano in volo

Io ti aspetto e nel frattempo vivo
Finché il cuore abita da solo
Questo cielo non è poi leggero
Affiderò
Queste parole ad un libro già scritto
Che poi rileggerò
Vivo così

Coi sogni piegati in valigia
Mischiati ai vestiti da scena
Tu che non hai più niente di noi
Tu che mi dai assenza e non lo sai
Che gli occhi si abituano a tutto
E i piedi si alzano in volo…

Io ti aspetto e nel frattempo vivo
Finché il cuore abita da solo
Questo cielo non è poi leggero
Strade che si uniscono davvero
Possono poi diventare un filo
Senza te io sono ciò che ero
Sono solo sotto un diluvio di stelle
A ognuna un nuovo nome darò
Cerco di trovare il mio sorriso migliore
Lo sai che sono qui già da un po’

Io ti aspetto e nel frattempo vivo
Finché il cuore abita da solo
Questo cielo non è poi leggero
Strade che si uniscono davvero
Possono poi diventare un filo
Senza te io sono ciò che ero

Io ti aspetto e nel frattempo vivo
Finché il cuore non è più da solo
Questo cielo è così leggero

fonte VEVO

MarcoMengoniVEVO

Whitney Houston - I Look to You (video Vevo traduzione e testo)

Testo di: I Look to You 

I look to you
I look to you

After all my strength is gone
In you I can be strong

I look to you
I look to you

Yeah

And when melodies are gone
In you I hear a song

I look to you, you

About to lose my breathe,
There's no more fighting left,
I'm sinking to rise no more,
Searching for that open door, door

Every road that I've taken
Lead to my regret.
I don't know if I'm going to make it.
Nothing to do but lift my head

I look to you.
I look to you.
After all my strength is gone,
In you I can be strong
I look to you.
I look to you.
And when melodies are gone,
In you I hear a song.
I look to you (Whitney)
We love you Whitney, rest in peace

Traduzione del testo tratto dal web

Ti Guardo Come mi stendo,
cielo Mi senti ora,
Mi sono perso senza una causa
dopo aver dato tutto me stesso.
Tempeste invernali sono venuti
e oscurato il mio sole
Dopo tutto quello che ho passato
Chi diavolo posso rivolgere?
Guardo a voi ...
Guardo a voi ....
Dopo tutto la mia forza è andato
a te posso essere forte
Guardo a voi ...
Guardo a voi ...
E quando le melodie sono andati
in te ho sentito una canzone
Guardo a voi ...
Sul punto di perdere il mio respiro
non c'è più la lotta di sinistra
Affondando per non risorgere mai più
ricerca di quella porta aperta
E ogni strada che ho preso
Portare con mio rammarico
E non so se ho intenzione di farlo
Niente da fare, ma alzare la testa
Guardo a voi ...
Guardo a voi ....
Dopo tutto la mia forza è andato
a te posso essere forte
Guardo a voi ...
Guardo a voi ...
E quando le melodie sono andati
in te ho sentito una canzone
Guardo a voi ...
I miei argini sono rotti
Le mie pareti sono venuti
crollare su di me
La pioggia sta cadendo
sconfitta sta chiamando
Ho bisogno che tu mi lasci libero
Portami lontano dalla battaglia
Ho bisogno di te
splendere su di me
Guardo a voi ...
Guardo a voi ....
Dopo tutto la mia forza è andato
a te posso essere forte
Guardo a voi ...
Guardo a voi ...
E quando le melodie sono andati
in te ho sentito una canzone
Guardo a voi ...
fonte Vevo

whitneyhoustonVEVO

Whitney Houston - I Will Always Love You (video Vevo più testo e traduzione)

Testo di: I Will Always Love You

If I 
Should stay 
I would only be in your way 
So I'll go 
But I know 
I'll think of you every step of 
the way 

And I... 
Will always 
Love you, oohh 
Will always 
Love you 
You 
My darling you 
Mmm-mm 

Bittersweet 
Memories 
That is all I'm taking with me 
So good-bye 
Please don't cry 
We both know I'm not what you 
You need 

And I... 
Will always love you 
I... 
Will always love you 
You, ooh 

I hope 
life treats you kind 
And I hope 
you have all you've dreamed of 
And I wish you joy 
and happiness 
But above all this 
I wish you love 

And I... 
Will always love you 
I... 
Will always love you 

And I... 
Will always love you 
I... 
Will always love you 

I, I will always love 
You.... 
I will always love...youuuuu
Darling I love you 
I'll always 
I'll always 
Love 
You.. 
Oooh 
Ooohhh

testo tradotto da web

Se dovessi rimanere, 
finirei solo per intralciare la tua via 
quindi andrò via ma io so che 
penserò a te ad ogni passo della mia strada 

ti amerò sempre 
ti amerò sempre 
tu, mio caro, tu 

Ricordi dolci e amari 
questo é tutto quel che porto con me, 
quindi addio, per favore non piangere 
sappiamo entrambi che 
io non sono quel di cui tu hai bisogno 

ti amerò sempre 
ti amerò sempre 

Spero che la vita ti tratti con gentilezza 
e spero che tu abbia tutto ciò che sognavi 
e ti auguro gioia e felicità 
ma soprattutto ti auguro di amare 

ti amerò sempre 
ti amerò sempre (x3) 

tu, caro ti amo. 
oh ti amerò, ti amerò sempre



Fonte vevo
 

whitneyhoustonVEVO

Celine Dion - My Heart Will Go On - con testo e traduzione

Fonte video YouTube

Testo di:My Heart Will Go On

Every night in my dreams 
I see you, I feel you, 
That is how I know you go on 

Far across the distance 
And spaces between us 
You have come to show you go on 

Near, far, wherever you are 
I believe that the heart does go on 
Once more you open the door 
And you're here in my heart 
And my heart will go on and on 

Love can touch us one time 
And last for a lifetime 
And never let go till we're one 

Love was when I loved you 
One true time I hold to 
In my life we'll always go on 

Near, far, wherever you are 
I believe that the heart does go on 
Once more you open the door 
And you're here in my heart 
And my heart will go on and on 

There is some love that will not go away 

You're here, there's nothing I fear, 
And I know that my heart will go on 
We'll stay forever this way 
You are safe in my heart 
And my heart will go on and on 


Traduzione tratta dal web


Ogni notte nei miei sogni
Ti vedo,ti sento
Questo perché so che
Sei andato avanti
Lontano,attraverso le distanze
E gli spazi tra noi
Devi mostrarmi che
Si va avanti

Vicino,lontano,ovunque tu sia
Io credo che il cuore vada avanti
Un altra volta apri la porta
E tu sei nel mio cuore e
Il mio cuore andrà avanti

L'amore ci può toccare una volta
E rimanere per tutta la vita
E non andarsene mai fino a che
Ce ne andiamo
L'amore è stato quando ti ho amato
L'unica vera volta a cui resto aggrappata
Nella mia vita andremo
Sempre avanti

Vicino,lontano,ovunque tu sia
Io credo che il cuore vada avanti
Un altra volta apri la porta
E tu sei nel mio cuore e
Il mio cuore andrà avanti

Sei qui,non c'è niente che io tema
E so che il mio cuore continuerà ad andare avanti 
Staremo per sempre così
Sei al sicuro nel mio cuore e
Il mio cuore continuerà ad andare avanti

LUCIO DALLA - CARUSO - LIVE (più testo)

Fonte  YouTube

Testo di: CARUSO

Qui dove il mare luccica e tira forte il vento 
su una vecchia terrazza davanti al golfo di Surriento 
un uomo abbraccia una ragazza dopo che aveva pianto 
poi si schiarisce la voce e ricomincia il canto.

Te voglio bene assaje 
ma tanto, tanto bene sai 
è una catena ormai 
che scioglie il sangue dint'e vene sai.

Vide le luci in mezzo al mare 
pensò alle notti là in America 
ma erano solo le lampare e 
la bianca scia di un'elica 

sentì il dolore nella musica, si alzò dal pianoforte 
ma quando vide la luna uscire da una nuvola
gli sembrò più dolce anche la morte 

guardò negli occhi la ragazza, 
quegli occhi verdi come il mare 
poi all'improvviso uscì una lacrima 
e lui credette di affogare.

Te voglio bene assaje 
ma tanto tanto bene sai 
è una catena ormai 
che scioglie il sangue dint'e vene sai. 

Potenza della lirica dove ogni dramma è un falso 
che con un po' di trucco e 
con la mimica puoi diventare un altro 
ma due occhi che ti guardano, così vicini e veri 
ti fan scordare le parole, confondono i pensieri

così diventa tutto piccolo, anche le notti là in America 
ti volti e vedi la tua vita come la scia di un'elica

ma sì, è la vita che finisce ma lui non ci pensò poi tanto 
anzi si sentiva già felice e ricominciò il suo canto. 

Te voglio bene assaje ma tanto tanto bene sai 
è una catena ormai che scioglie il sangue dint'e vene sai
Te voglio bene assaje ma tanto tanto bene sai 
è una catena ormai che scioglie il sangue dint'e vene sai

Modà feat. Emma - Come in un film - Videoclip Ufficiale più testo

Fonte video rockmoda

Testo di: Come in un film
Credimi, 
ti penso anche se son lividi
tanto il rancore non mi dà 
la stessa libertà
che provo quando chiudo gli occhi e tu ritorni qua

Pensami, 
anche se sei di un altro pensami
In fondo dimmi che cos'è 
che c'è di male se
ad occhi chiusi perdo equilibrio e d'incanto tu

Tornerai, come in un film
piangerai, o no
mi odierai, forse sì
ma lo fai sorridendomi
mi abbracci e cambia il mondo
ti bacio e poi mi sveglio

Portami 
in mezzo ad un temporale, abbracciami
voglio cadere insieme a te, 
ma consapevole
che come la pioggia atterreremo su due foglie

Cercami, 
anche se sei di un altro cercami
In fondo dimmi che cos'è, 
che c'è di male se
ad occhi chiusi perdo equilibrio e d'incanto tu

Tornerai, come in un film
piangerai, o no
mi odierai, forse sì
ma lo fai sorridendomi
mi abbracci e cambia il mondo
ti bacio e poi mi sveglio
o no, o no

Tornerai, come in un film
piangerai, o no
mi odierai, forse sì
ma sempre sorridendomi
dicendomi che anche se mi sveglio
Tornerai

Elton John - Your song (con testo tradotto in italiano).

Fonte Youtube

Testo di: Your song

It's a little bit funny this feeling inside
I'm not one of those who can easily hide
I don't have much money but boy if I did
I'd buy a big house where we both could live
If I was a sculptor, but then again, no
Or a man who makes potions in a travelling show
I know it's not much but it's the best I can do
My gift is my song and this one's for you
And you can tell everybody this is your song
It may be quite simple but now that it's done
I hope you don't mind
I hope you don't mind that I put down in words
How wonderful life is while you're in the world
I sat on the roof and kicked off the moss
Well a few of the verses well they've got me quite cross
But the sun's been quite kind while I wrote this song
It's for people like you that keep it turned on
So excuse me forgetting but these things I do
You see I've forgotten if they're green or they're blue
Anyway the thing is what I really mean
Yours are the sweetest eyes I've ever seen


Testo tradotto tratto dal web

E' piuttosto bizzarra questa sensazione che ho dentro 
non sono uno di quelli che riescono facilmente a nasconderla. 
Non ho molti soldi, ma ragazzo, se li avessi 
comprerei una grande casa dove entrambi potremmo vivere. 

Se fossi uno scultore, 
ma anche in quel caso tu non potresti saperlo 
o un uomo che prepara pozioni 
in uno spettacolo di viaggi 
So che non è molto, 
ma è il meglio che riesco a fare 
Il mio regalo è la mia canzone 
e questa è per te 

E puoi dirlo a tutti, 
che questa è la tua canzone 
Può darsi che sia piuttosto banale 
ma ormai è fatta. 
Spero che non ti dispiaccia, 
spero che non ti dispiaccia 
che abbia messo tutto il mio sentimento in delle parole 
Come è meravigliosa la vita, ora che ci sei tu nel mio mondo. 

Mi sono seduto sul tetto 
e ho tolto il muschio con un calcio 
Beh alcuni versi mi sono proprio balenati nella mente 
Ma il sole è stato davvero gentile 
mentre scrivevo questa canzone 
sono le persone come te che continuano a tenerlo acceso 

Quindi scusami se non ricordo 
ma è una cosa che mi succede 
lo vedi, ho dimenticato 
se sono verdi o azzurri 
comunque ciò che conta, 
quello che voglio davvero dire, 
è che i tuoi sono gli occhi 
più dolci che io abbia mai visto 

E puoi dirlo a tutti, 
che questa è la tua canzone 
Può darsi che sia piuttosto banale 
ma ormai è fatta. 
Spero che non ti dispiaccia, 
spero che non ti dispiaccia 
che abbia messo tutto il mio sentimento in delle parole 
Come è meravigliosa la vita, ora che ci sei tu nel mio mondo.